Ultimo aggiornamento: 29 aprile 2021
Le presenti Condizioni generali di utilizzo ("Condizioni") regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web (www.hikvision.com) e dei suoi sottositi (collettivamente il "Sito") forniti e gestiti da Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. e dalle sue affiliate ("Hikvision", "noi", "nostro" o "ci").
Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni. Accedendo al Sito, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato le presenti Condizioni. Nel caso in cui l'Utente non comprenda o non sia d'accordo con una qualsiasi di queste Condizioni, dovrebbe uscire immediatamente dal Sito.
Per alcune funzioni o servizi del nostro Sito, potrebbero essere applicati ulteriori condizioni o requisiti di HIKVISION. In caso di conflitto tra tali condizioni aggiuntive e le presenti Condizioni, le condizioni aggiuntive prevarranno per le suddette funzioni o servizi.
1 Modifiche alle Condizioni o al Sito
HIKVISION si riserva il diritto, a sua discrezione, di modificare le presenti Condizioni, a patto che alcune disposizioni di queste Condizioni si rivelino incomplete o superate e, inoltre, a patto che queste modifiche siano ragionevoli per l'utente, tenendo conto degli interessi di quest'ultimo.
Tutte le modifiche entrano in vigore nel momento in cui le nuove Condizioni saranno pubblicate sul Sito o altrimenti rese disponibili all'utente. Se l'utente non accetta le nuove Condizioni, è pregato di uscire immediatamente dal Sito.
Possiamo anche cambiare, aggiornare, interrompere o sospendere temporaneamente qualsiasi funzionalità o parte del sito e/o del suo contenuto in qualsiasi momento senza preavviso.
2 Contenuto del sito
I Contenuti del Sito includono, ma non sono limitati a, il testo, le immagini, i dati, i punti di vista, i suggerimenti, le pagine web, i manuali utente scaricabili e le schede tecniche dei prodotti, nonché i link offerti su o attraverso il Sito. I Contenuti del Sito sono forniti solo per comodità dell'utente. Sebbene HIKVISION abbia tentato di fornire informazioni accurate sul Sito, non si assume alcun obbligo o responsabilità per quanto riguarda l'accuratezza e la completezza delle informazioni. HIKVISION può modificare i contenuti disponibili sul Sito o i prodotti menzionati in qualsiasi momento e senza preavviso.
3 Contenuto del software
HIKVISION o i suoi licenziatari possiedono e mantengono tutti i diritti, compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale applicabili, su tutti i software disponibili sul Sito, sia in forma sorgente che binaria, codice di esempio, documentazione associata e altri materiali correlati (collettivamente, "Contenuto del Software").
A meno che l'utente non abbia ottenuto la relativa licenza attraverso un altro accordo stipulato tra l'utente e HIKVISION, nulla nelle presenti Condizioni concede all'utente alcun diritto o licenza sul Contenuto Software, e l'utente non potrà:
· copiare o riprodurre il Contenuto del Software o qualsiasi parte di esso, in qualsiasi forma;
· rimuovere o alterare qualsiasi marchio, logo, copyright o altri avvisi di proprietà, legende, simboli o etichette nel Contenuto Software;
· utilizzare il Contenuto del Software in qualsiasi modo che possa violare qualsiasi brevetto, copyright, marchio di fabbrica, segreto commerciale, o qualsiasi altra proprietà intellettuale o diritto proprietario di HIKVISION, dei suoi fornitori di terze parti, o di qualsiasi altra terza parte;
· modificare, tradurre, adattare, disassemblare, decompilare, decodificare, o creare compilazioni o opere derivate dal Contenuto del Software o qualsiasi parte di esso (eccetto nella misura in cui le leggi applicabili proibiscano specificamente tale restrizione); o
· utilizzare il Software per qualsiasi service bureau, time-sharing, rivendita o scopi simili.
4 Uso del sito da parte dell'utente
L'utente non potrà utilizzare il Sito e/o il Contenuto del Sito per scopi illegali o vietati dalle presenti Condizioni, in relazione a scopi illegali, o per sollecitare l'esecuzione di qualsiasi attività illegale o attività che violino i diritti di HIKVISION o di terzi.
L'utente non potrà ottenere l'accesso non autorizzato a qualsiasi parte del Sito, o a qualsiasi servizio offerto su o attraverso il Sito, o a qualsiasi altro sistema o rete collegata a qualsiasi server HIKVISION.
L'utente non dovrà intraprendere alcuna azione che imponga un carico eccessivo sul sito, incluso ma non limitato alle sue infrastrutture, sistemi e reti.
L'utente non potrà ottenere, o tentare di ottenere, alcun contenuto del sito attraverso mezzi non appositamente disponibili attraverso il sito o utilizzare qualsiasi processo manuale o automatico, dispositivo, programma, algoritmo o metodo per accedere, ottenere, copiare o monitorare qualsiasi parte o contenuto del sito.
L'utente non dovrà testare, mediante scansione o altri mezzi, la vulnerabilità del Sito o di qualsiasi rete collegata al Sito, né violare le misure di sicurezza o di autenticazione del Sito e dei servizi offerti su o attraverso il Sito. L'utente non potrà ricercare, rintracciare o tentare di rintracciare qualsiasi informazione di altri utenti o visitatori di HIKVISION o del Sito, o sfruttare o rivelare qualsiasi informazione o servizio offerto su o attraverso il Sito.
L'utente non potrà interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento del sito e con l'utilizzo del sito da parte di altri utenti con qualsiasi mezzo, incluso ma non limitato all'utilizzo di qualsiasi dispositivo, software o programma.
Quando si utilizza il Sito e il suo contenuto, l'utente accetta di rispettare le leggi applicabili e di osservare l'etica sociale. Non è consentito utilizzare il Sito e il suo contenuto per produrre, leggere, copiare o diffondere informazioni illegali, per violare i diritti di qualsiasi altra persona, o per minare l'ordine o la stabilità sociale. L'utente non deve utilizzare il Sito e il suo contenuto per impegnarsi in qualsiasi attività che metta in pericolo la sicurezza informatica e qualsiasi sistema informatico.
4 Proprietà intellettuale
Tutti i marchi e i loghi visualizzati, menzionati o altrimenti utilizzati nel Sito sono di proprietà di HIKVISION o dei suoi licenziatari come indicato, se applicabile. Non è consentito utilizzare nessuno di questi marchi o loghi in alcun modo senza esplicita autorizzazione scritta da parte di HIKVISION o di tali licenziatari, se presenti.
Tutti i contenuti del Sito sono protetti da copyright di HIKVISION o dei suoi licenziatari, se non diversamente indicato. Senza il previo consenso scritto di HIKVISION o di altre parti correlate, qualsiasi contenuto del Sito non potrà essere riprodotto, modificato, promosso, distribuito, fotocopiato, riprodotto, disassemblato, reingegnerizzato, decompilato, collegato o trasmesso con collegamenti ipertestuali, caricato su altri server in "metodo mirroring", memorizzato in sistemi di recupero delle informazioni, o altrimenti utilizzato per qualsiasi altro scopo da qualsiasi persona con qualsiasi mezzo.
5 Privacy
La Privacy Policy di HIKVISION è applicabile ai dati personali dell'utente trattati su o attraverso il Sito. Utilizzando il Sito, l'utente accetta che HIKVISION possa utilizzare tali dati in conformità con la suddetta Privacy Policy.
6 Account utente e profili
Per poter accedere al Sito, ottenere alcune funzioni o servizi del nostro Sito, o utilizzare alcuni servizi Hikvision, all'utente potrebbe essere richiesto di creare un account OneHikID ("Account").
Creazione di un account. L'utente dichiara e garantisce che: (i) tutti i dati di registrazione richiesti sono veritieri, accurati e completi; e (ii) sarà mantenuta l'accuratezza, la sicurezza e la riservatezza di tali dati e della password; e (iii) l'utilizzo dell'Account non violerà alcuna legge o regolamento applicabile. L'utente non ha il diritto di trasferire il proprio Account a terzi in alcun modo. Non siamo responsabili per qualsiasi perdita o danno derivante dal mancato mantenimento della riservatezza del proprio Account da parte dell'utente. L'utente accetta di notificarci immediatamente qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato del suo Account o qualsiasi violazione della sicurezza. L'utente potrebbe essere ritenuto responsabile per le perdite subite da noi o da altri utenti di HIKVISION a causa dell'utilizzo dell'Account da parte di qualcun altro, a causa del mancato mantenimento della sicurezza e della riservatezza delle informazioni dell'Account.
L'utente non può utilizzare l'account di qualcun altro in qualsiasi momento senza l'espressa autorizzazione e il consenso del titolare di tale account. Non possiamo e non saremo responsabili per qualsiasi perdita o danno derivante dal mancato rispetto di questi obblighi da parte dell'utente.
Chiusura dell'account. È possibile chiudere l'account in qualsiasi momento utilizzando la funzionalità "Chiusura dell'account". L'Account è necessario per utilizzare alcuni servizi di HIKVISION. Prima di chiudere l'Account, si prega di assicurarsi di non utilizzare alcun servizio HIKVISION e di aver seguito tutte le procedure richieste dai relativi servizi HIKVISION. Si prega di tenere presente che non sarà possibile riattivare il proprio Account o recuperare qualsiasi contenuto o informazione precedentemente aggiunta al proprio Account. Se si desidera utilizzare nuovamente tali Servizi HIKVISION, è necessario creare un nuovo Account.
7 Disponibilità dei prodotti
La disponibilità dei prodotti e dei servizi descritti sul Sito, e le descrizioni di tali prodotti e servizi, possono variare nel vostro paese o regione e comprendono prodotti e servizi eventualmente non commercializzati nel vostro paese o regione. Si prega di consultare il rappresentante locale di HIKVISION o l'agente per informazioni specifiche sui prodotti e/o servizi.
8 Collegamenti a terze parti
Sebbene i link a siti web di terzi possano essere contenuti nel Sito per comodità dell'utente, HIKVISION non sarà responsabile del contenuto di tali siti web. Potrebbe essere necessario rivedere e accettare le regole d'uso applicabili quando si utilizzano tali siti web. Inoltre, un link a siti web di terzi non implica che HIKVISION approvi il sito web o i prodotti o servizi in esso contenuti.
9 CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, TUTTE LE INFORMAZIONI FORNITE SUL SITO SONO FORNITE "COSÌ COME SONO" SENZA GARANZIE O ASSICURAZIONI DI ALCUN TIPO. HIKVISION DECLINA ESPRESSAMENTE, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE, IMPLICITE, STATUTARIE O DI ALTRO TIPO, COMPRESE, MA NON SOLO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO SPECIFICO O NON VIOLAZIONE.
10 LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE, IN NESSUN CASO HIKVISION, I SUOI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AZIONISTI, AFFILIATI, APPALTATORI, AGENTI, LICENZIATARI O FORNITORI, SARANNO RESPONSABILI DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI E/O ESEMPLARI, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, LA PERDITA DI PROFITTI O RICAVI, LA PERDITA DI DATI E/O LA PERDITA DI AFFARI, IN RELAZIONE AL SITO O ALL'USO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL SITO O ALL'AFFIDAMENTO SUI CONTENUTI IVI PRESENTI, ANCHE SE HIKVISION È INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. SE NON DIVERSAMENTE CONCORDATO PER ISCRITTO DA HIKVISION IN QUALSIASI ALTRO ACCORDO, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, HIKVISION NON SARA' RESPONSABILE PER I MATERIALI DEL SITO, INDIPENDENTEMENTE DAL MOTIVO DELLA RESPONSABILITA' O DALLA TIPOLOGIA DI ILLECITO SU CUI SI BASA.
11 Legge applicabile e risoluzione delle controversie
L'utente accetta che il suo accesso e tutte le attività correlate sul o attraverso il Sito saranno disciplinate, interpretate e regolate in conformità con le leggi della Repubblica Popolare Cinese. Se sei un consumatore e hai la tua residenza abituale nell'Unione europea, potresti beneficiare delle tutele aggiuntive previste dalle norme imperative del tuo Paese di residenza. L'utente accetta che qualsiasi controversia tra le parti derivante da o in relazione ai presenti Termini o al suo accesso e a tutte le attività correlate su o attraverso il Sito sarà risolta mediante arbitrato e sarà sottoposta esclusivamente alla China International Economic and Trade Arbitration Commission ("CIETAC") a Pechino in conformità alle regole CIETAC. La suddetta disposizione relativa alla risoluzione delle controversie non si applica in alcune giurisdizioni in cui tale risoluzione delle controversie può essere vietata. Ad esempio, se l'utente ha sede nell'Unione Europea, può presentare un reclamo presso i tribunali del paese in cui risiede.
12 Contatti
In caso di domande, si prega di contattarci immediatamente via e-mail all'indirizzo support@hikvision.com
Hangzhou HIKVISION Digital technology Co.
No.555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou Cina