Italy-IT|
Nazione/Area
Cerca

Ultimo aggiornamento: [2018.09.05]

 

Queste condizioni generali d’uso ("Condizioni d'uso" o “Termini d’uso”) contengono i termini in base ai quali l’utente può utilizzare i contenuti HIKVISION (come definiti di seguito) che Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd con le sue affiliate ("HIKVISION", "noi", "nostro" , "Noi") fornisce a www.hikvision.com/it/.


Le presenti Condizioni Generali d'uso si applicano a tutti i Contenuti di HIKVISION, ma ulteriori Termini di utilizzo specifici possono essere applicati ad alcuni di essi ("Condizioni Aggiuntive"). Ci riferiamo alla combinazione di queste Condizioni Generali d'uso e di eventuali termini aggiuntivi applicabili collettivamente. Si prega di leggere attentamente questi termini. Scaricando e/o utilizzando i contenuti HIKVISION disponibili tramite questo sito web, l'utente accetta di essere legalmente vincolato da questi termini d'uso. Se non si accettano questi termini, non è possibile scaricare o utilizzare alcun contenuto di HIKVISION.

1   Questi termini potrebbero cambiare
HIKVISION si riserva il diritto, a propria discrezione, di modificare le presenti condizioni d'uso, qualora alcune disposizioni delle presenti condizioni d'uso si dimostrino incomplete o superate o qualora tali modifiche siano ragionevoli per l’utente, tenendo conto dei suoi interessi.


Tutte le modifiche in riferimento alle condizioni d’uso saranno qui incluse e diventeranno effettive dal momento in cui i termini d’uso aggiornati saranno pubblicati sul sito Web o saranno altrimenti resi disponibili all'utente. L'uso continuato del contenuto di HIKVISION in seguito all’avviso indicherà il riconoscimento e il consenso a essere vincolati dalle presenti Condizioni d'uso aggiornate.


2  Contenuti HIKVISION 
2.1 Contenuti HIKVISION

All’utente verranno forniti diversi tipi di contenuti di proprietà di HIKVISION, inclusi, a titolo esemplificativo, software, kit di sviluppo software (SDK), file di intestazione, API, librerie, simulatori, software (codice sorgente e codice oggetto) e qualsiasi specifica tecnica o documentazione di HIKVISION, a seconda dei casi ("contenuti HIKVISION"). Ai fini di questi termini di utilizzo, eventuali correzioni di bug, aggiornamenti, miglioramenti, modifiche, rinforzi, integrazioni, revisioni, nuove versioni e nuove versioni di tali contenuti saranno considerati come Contenuti HIKVISION.
2.2 Licenza limitata dei contenuti HIKVISION
A. HIKVISION detiene la piena titolarità dei contenuti HIKVISION. Con la presente, HIKVISION concede all'utente una licenza limitata, non esclusiva, revocabile, e non trasferibile per utilizzare, valutare e testare i contenuti HIKVISION al solo scopo di sviluppare contenuti compatibili con i prodotti HIKVISION e/o con l’utilizzo degli stessi.
C. L’utente non deve installare, utilizzare o eseguire i contenuti HIKVISION su altri prodotti su o in connessione con dispositivi diversi dai prodotti HIKVISION, ne consentire ad altri di farlo. L’utente non deve copiare (eccetto quanto espressamente consentito dalle presenti Condizioni d'uso), decompilare, decodificare, disassemblare, tentare di derivare il codice sorgente, modificare, decodificare o creare derivati dei contenuti HIKVISION, o di parte di essi ne consentire ad altri di farlo, ad eccezione del caso in cui qualsiasi restrizione di cui sopra sia vietata dalla legge applicabile oppure sia consentita dai termini di licenza che regolano l'uso di componenti open source o codici d’esempio inclusi nei contenuti HIKVISION.
D. l’utente accetta di rispettare tutti i termini di licenza applicabili dei Software Open Source qualora un Software Open Source sia incluso nei suoi prodotti e non deve utilizzare alcun Software Open Source in modo tale da far sì che le parti non aperte dei contenuti o prodotti HIKVISION siano soggette a qualsiasi condizione o obbligo di licenza del Software Open Source.
2.3 Modifiche dei contenuti HIKVISION
HIKVISION si riserva il diritto, senza alcuna responsabilità nei confronti dell’utente e a sua discrezione, di aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità dai contenuti HIKVISION in qualsiasi momento, previo avviso pubblicato sul sito Web (aggiornamenti, upgrade e variazioni dei contenuti HIKVISION).


3    Pubblicità
Salvo quanto esplicitamente permesso o richiesto dalle Condizioni d'uso o in altro modo, non è possibile utilizzare il nome, il logo o altri marchi o elementi del brand HIKVISION.


4   Riservatezza
L'utente è tenuto a conservare i contenuti HIKVISION come informazioni riservate e a utilizzarli e divulgarli esclusivamente in conformità con i termini d’uso e qualsiasi altro accordo che conferisca tali diritti. Tuttavia, i Contenuti HIKVISION non sono considerati informazioni riservate se: (a) sono o diventano pubblici; (b) sono stati legalmente riconosciuti all’utente prima di averli ricevuti; (c) sono stati ricevuti da parte di terzi senza conoscenza di violazione di alcun obbligo nei confronti dell’utente; oppure (d) sono stati sviluppati autonomamente dall’utente senza riferimento ai suoi contenuti HIKVISION.


5   Comportamento dell’utente
L'utente è responsabile della propria condotta e delle comunicazioni con gli altri durante l'utilizzo dei contenuti HIKIVISON. È necessario rispettare i seguenti requisiti quando si utilizzano i contenuti HIKIVISON:
A. È necessario utilizzare il contenuto di HIKIVISON in conformità alle leggi applicabili. Non è possibile utilizzare i contenuti HIKIVISON per violare i diritti di proprietà intellettuale di altri o per commettere altre attività illecite.
B. Non si deve, utilizzare o accedere ai contenuti HIKIVISON allo scopo di promuovere un prodotto o servizio o per altri scopi che potrebbero essere in conflitto con l'attività e l'interesse di HIKVISION.
C. Non è consentito utilizzare in modo improprio i contenuti HIKIVISON interferendo con il loro normale funzionamento o tentando di accedervi utilizzando un metodo diverso dalle interfacce e dalle istruzioni fornite da HIKVISION.
D. Non è consentito trasmettere virus, malware o altri tipi di software dannosi o collegamenti a tali software, attraverso i Contenuti HIKIVISON o il sito Web.

 

6   NESSUNA GARANZIA 
ENTRO I LIMITI PREVISTI DALLA LEGGE APPLICABILE, I CONTENUTI DI HIKIVISON SONO FORNITI PER PRATICITÀ, "COME SONO" E "COME DISPONIBILI" CON TUTTI I DIFETTI E GLI ERRORI DEL CASO. HIKVISION E I NOSTRI FORNITORI E LICENZIATARI NEGANO ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA O CONDIZIONE DI QUALSIASI TIPO, CHE SIANO QUESTE ESPRESSE, IMPLICITE O STATUTARIE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, ACCURATEZZA, TITOLO, PACIFICO GODIMENTO, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI, DISPONIBILITÀ, SICUREZZA DEI DATI E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA COMPRAVENDITA O DAGLI USI COMMERCIALI.
LE LEGGI SULLA SORVEGLIANZA, SULLA PROTEZIONE DEI DATI E SULLA PRIVACY VARIANO IN BASE ALLA GIURISDIZIONE E POSSONO IMPORRE DETERMINATE RESPONSABILITÀ SULL'UTILIZZO DEI CONTENUTI HIKIVISON. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE L'UTENTE (E NON HIKVISION) AVRÀ LA RESPONSABILITÀ DI ASSICURARSI DI RISPETTARE LE LEGGI APPLICABILI SUL SUO TERRITORIO E CHE HIKVISION NON SARÀ RESPONSABILE NEL CASO IN CUI I CONTENUTI HIKIVISON VENGANO UTILIZZATI PER SCOPI ILLEGALI, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO: L’UTILIZZO NON CIVILE; LA REGISTRAZIONE O CODIVISIONE DI CONTENUTI VIDEO O AUDIO NON CONFORMI ALLA LEGGE APPLICABILE; IL MANCATO RISPETTO DELLE LEGGI IN MATERIA DI INFORMATIVA E CONSENSO; LA VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI; L’USO IN CONNESSIONE CON TRATTAMENTI MEDICI O ALTRE SITUAZIONI IN CUI L'INSUCCESSO DEL CONTENUTO POTREBBE PORTARE A MORTE O LESIONI PERSONALI.


7   LIMITAZIONI DELLA RESPONSABILITÀ
ENTRO I LIMITI PREVISTI DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO HIKVISION, I SUOI ​​DIRIGENTI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AZIONISTI, AFFILIATI, APPALTATORI, AGENTI, LICENZIATARI O FORNITORI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI PER DANNI DI QUALSIASI TIPO, INCLUSI A TITOLO ESEMPLIFICATIVO EVENTUALI DANNI PER PERDITA DI PROFITTI COMMERCIALI, INTERRUZIONE COMMERCIALE, PERDITA DI DATI O CONTENUTI, INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, COSTI DI RIPARAZIONE, IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO DEI CONTENUTI HIKIVISON, PERDITA DELLA PRIVACY O QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÀ O DANNO CAUSATO DAI CONTENUTI HIKIVISON O DA MANCANZE DEI CONTENUTI HIKIVISON, SIANO QUESTI FONDATI SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO O ALTRA FONTE DI RESPONSABILITÀ, ANCHE NEL CASO IN CUI HIKVISION CONOSCA O AVREBBE DOVUTO CONOSCERE LA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
ENTRO I LIMITI PREVISTI DALLA LEGGE APPLICABILE, HIKVISION NON SARÀ IN NESSUN CASO RESPONSABILE PER I RECLAMI DERIVANTI DA O RELATIVI AI CONTENUTI HIKIVISON, SIANO QUESTI BASATI SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO O ALTRA FONTE DI RESPONSBILITÀ. HIKVISION DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ DI QUALSIASI TIPO RIGUARDO AI PROPRI LICENZIATARI E FORNITORI.


8    Risarcimento
L'utente risarcirà e terrà indenne HIKVISION e i suoi affiliati, funzionari, agenti e dipendenti da qualsiasi responsabilità, danno e costo (inclusi costi di liquidazione e spese legali) derivanti da reclami di terze parti riguardanti o in relazione all'uso dei contenuti HIKIVISON da parte dell’utente o alla violazione delle Condizioni d'uso, ove tali responsabilità, danni e costi siano stati causati dall’utente.


9   Trade Compliance
L'utente è tenuto a rispettare tutte le leggi e regolamenti applicabili in materia di sanzioni anti boicottaggio, esportazione e riesportazione, comprese tutte le leggi e i regolamenti applicabili a una società statunitense, quali l’Export Administration Regulations, i Regolamenti internazionali sul traffico di armi e programmi di sanzioni economiche attuate dall'Office of Foreign Assets Control. L’utente dichiara e garantisce che i suoi istituti finanziari, o qualsiasi altra compagnia che possieda o controlli quest’ultimo o i suoi istituti finanziari, non sono soggetti a sanzioni o altrimenti non sono presenti in nessuna lista di soggetti vietati o soggetti a restrizioni, inclusi (ma non solo) gli elenchi gestiti dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, dal governo degli Stati Uniti (ad esempio la Specially Designated Nationals List, la Foreign Sanctions Evaders List of the U.S. Department of Treasury, e la Entity List of the U.S. Department of Commerce), dall'Unione europea o dai suoi Stati membri, o altra autorità governativa competente.


10   Legge applicabile e risoluzione delle controversie 
I presenti termini d’uso sono regolati dalle leggi della Repubblica popolare cinese. Qualsiasi vertenza, controversia o reclamo derivante da o in connessione con i termini d'uso o la violazione, la risoluzione o l'invalidità degli stessi, saranno in ultima istanza di competenza dalla China International Economic and Trade Arbitration Commission ("CIETAC") a Pechino, in conformità con le sue regole. Il tribunale arbitrale sarà composto da tre arbitri. La lingua da utilizzare nel procedimento arbitrale è l'inglese, a meno che le parti non decidano diversamente.


11    Varie
11.1 Accordo; rinuncia; invalidità

Le Condizioni d'uso costituiscono l'intero ed esclusivo accordo tra l'utente e HIKVISION per quanto riguarda l'uso dei Servizi e questi termini sostituiscono tutti i precedenti accordi o intese, sia orali che scritti, tra HIKVISION e l'utente in merito ai Servizi. L'incapacità di HIKVISION di far valere qualsiasi diritto o disposizione nei Termini d'uso non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione o ad altri diritti o disposizioni delle Condizioni d'uso. Se un tribunale dovesse ritenere invalido uno o più diritti o disposizioni stabiliti nelle presenti Condizioni d'uso, l'utente accetta che il resto dei Termini d'uso rimarrà in vigore a tutti gli effetti e che la disposizione non valida sarà applicabile nei limiti consentiti dalla legge.


11.2 Cessione
L'utente non può cedere o trasferire le Condizioni d'uso e gli eventuali diritti o doveri associati per effetto di legge senza il previo consenso scritto di HIKVISION. Qualsiasi tentativo da parte dell'utente di cedere o trasferire i Termini d'uso, senza tale consenso, sarà nullo. HIKVISION può liberamente cedere o trasferire queste Condizioni d'Uso, che resteranno pienamente efficacy e senza restrizioni.


12   Contattaci
Se hai domande, ti preghiamo di contattarci immediatamente via e-mail a support@hikvision.com

 

Copyright © 2018 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ALL RIGHTS RESERVED.