Utolsó frissítés: Jun 17, 2025
A jelen Általános Felhasználási Feltételek („Feltételek”) szabályozzák az Ön hozzáférését a Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. által biztosított és üzemeltetett weboldalhoz (www.hikvision.com) és annak aloldalaihoz („Weboldal”), valamint azok használatát. ("HIKVISION", "mi", "minket" vagy "nekünk").
Kérjük, figyelmesen olvassa el ezeket a feltételeket. A Weboldal elérésével Ön elismeri, hogy elolvasta, megértette és elfogadta a jelen Feltételeket. Amennyiben nem érti vagy nem ért egyet a jelen Feltételek bármely részével, kérjük, azonnal hagyja el a Weboldalt.
Weboldalunk bizonyos funkcióira vagy szolgáltatásaira további HIKVISION feltételek vagy követelmények vonatkozhatnak bizonyos funkciók vagy szolgáltatások tekintetében. Amennyiben az ilyen kiegészítő feltételek és a jelen Feltételek között bármilyen ellentmondás áll fenn, a kiegészítő feltételek az irányadóak a fent említett bizonyos funkciók vagy szolgáltatások tekintetében.
1. A Feltételek vagy a Weboldal módosítása
A HIKVISION fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint módosítsa a jelen Feltételeket, amennyiben azok egyes rendelkezései hiányosnak vagy elavultnak bizonyulnak, és a módosítások az Ön érdekeit figyelembe véve ésszerűnek tekinthetők.
Minden módosítás akkor lép hatályba, amikor a módosított Feltételeket közzéteszik a Webhelyen, vagy más módon elérhetővé teszik az Ön számára. Amennyiben nem ért egyet a módosított Feltételekkel, kérjük, azonnal hagyja el a Weboldalt.
A Webhely és/vagy annak tartalma bármely funkcióját vagy összetevőjét bármikor előzetes értesítés nélkül megváltoztathatjuk, frissíthetjük, megszüntethetjük vagy ideiglenesen felfüggeszthetjük. Az internet és a számítógépes rendszerek természetéből adódóan a HIKVISION nem vállal felelősséget a Webhely folyamatos elérhetőségéért.
2. Oldal tartalma
A Weboldalon található tartalmak – beleértve, de nem kizárólagosan – a szövegeket, képeket, adatokat, nézőpontokat, javaslatokat, weboldalakat, letölthető felhasználói kézikönyveket és termékadatlapokat, valamint a Weboldalon keresztül elérhető hivatkozásokat. A Honlap tartalma kizárólag az Ön kényelmét szolgálja. Bár a HIKVISION igyekezett pontos információkat nyújtani a Honlapon, nem vállal semmilyen kötelezettséget vagy felelősséget az információk pontosságával és teljességével kapcsolatban. A HIKVISION bármikor és előzetes értesítés nélkül megváltoztathatja a Honlapon elérhető tartalmat vagy az említett termékeket.
3. Szoftver tartalom
A HIKVISION, illetve licencadó partnerei minden jogot – beleértve a vonatkozó szellemi tulajdonjogokat is – fenntartanak a Weboldalon elérhető összes szoftverrel kapcsolatban, ideértve a forrás- és bináris kódokat, példakódokat, kapcsolódó dokumentációkat, valamint minden egyéb kapcsolódó anyagot (együttesen:"Szoftvertartalom").
Hacsak Ön és a HIKVISION között létrejött külön megállapodás alapján nem szerzett erre vonatkozó érvényes licencet, a jelen Feltételek semmilyen jogot vagy engedélyt nem biztosítanak Önnek a Szoftvertartalom használatára, és Ön nem jogosult az alábbiakra:
- másolni vagy reprodukálni a Szoftver tartalmát vagy annak bármely részét bármilyen formában;
- eltávolítani vagy megváltoztatni a Szoftver tartalmában található védjegyeket, logókat, szerzői jogokat vagy egyéb tulajdonosi bejelentéseket, feliratokat, szimbólumokat vagy címkéket;
- a Szoftvertartalmat olyan módon használni, amely sértheti a HIKVISION, annak harmadik fél szolgáltatói vagy bármely más harmadik fél szabadalmát, szerzői jogát, védjegyét, üzleti titkát vagy egyéb szellemi tulajdonhoz vagy tulajdonjoghoz fűződő jogát;
- a Szoftvertartalmat vagy annak bármely részét módosítani, lefordítani, átalakítani, szétszerelni, visszafejteni, dekompilálni, visszafordítani, vagy abból új szoftvert vagy más technikai megoldást létrehozni (kivéve, ha ezt az alkalmazandó jogszabályok kifejezetten lehetővé teszik); vagy
- a Szoftvertartalmat szolgáltatásnyújtási, időmegosztásos, viszonteladási vagy más hasonló üzleti célra felhasználni.
4. A Webhely használata
Ön nem jogosult a Weboldal tartalmát és/vagy a Szoftvertartalmat semmilyen olyan célra felhasználni, amely jogellenes, vagy amelyet a jelen Feltételek tiltanak, továbbá nem használhatja azokat jogellenes tevékenységek elősegítésére, ilyen tevékenységek végrehajtására való felhívásra, illetve a HIKVISION vagy bármely harmadik fél jogainak megsértésére.
Ön nem szerezhet jogosulatlan hozzáférést a Honlap bármely részéhez, vagy a Honlapon vagy azon keresztül kínált szolgáltatásokhoz, vagy bármely más, a HIKVISION szerveréhez kapcsolódó rendszerhez vagy hálózathoz.
Ön nem végezhet olyan tevékenységet, amely túlzott terhelést jelent a Webhelyre, beleértve, de nem kizárólagosan annak infrastruktúráját, rendszereit és hálózatait.
Ön nem szerezheti meg, illetve nem próbálhatja meg megszerezni a Webhely tartalmát és/vagy a Szoftver tartalmát olyan eszközökkel, amelyek nem szándékosan nem a Webhelyen keresztül érhetők el, illetve nem használhat semmilyen kézi vagy automatikus eljárást, eszközt, programot, algoritmust vagy módszert a Webhely bármely részéhez vagy tartalmához való hozzáférés, annak megszerzése, másolása vagy nyomon követése érdekében.
Ön nem jogosult a Weboldal vagy a hozzá kapcsolódó hálózatok sebezhetőségének vizsgálatára – sem szkenneléssel, sem más módszerrel –, továbbá tilos a Weboldal, illetve az azon vagy azon keresztül elérhető szolgáltatások biztonsági vagy hitelesítési intézkedéseinek megsértése. Ön nem kereshet vissza, nem követheti nyomon, és nem kísérelheti meg a HIKVISION vagy a Honlap más felhasználóinak vagy látogatóinak adatait, illetve nem használhatja ki vagy fedheti fel a Honlapon vagy a Honlapon keresztül kínált információkat vagy szolgáltatásokat.
Ön nem zavarhatja, illetve nem kísérelheti meg zavarni a Webhely megfelelő működését és más felhasználóknak a Webhely használatát semmilyen módon, beleértve, de nem kizárólagosan bármilyen eszköz, szoftver vagy program használatával.
A Webhely és a Tartalom használata során Ön vállalja, hogy betartja a vonatkozó törvényeket és a társadalmi etikát. Ön nem jogosult a Weboldalt és annak tartalmát arra használni, hogy jogellenes tartalmat hozzon létre, másoljon vagy terjesszen, más személy jogait megsértse, a közrendet megzavarja, illetve a társadalmi stabilitást aláássa. Ön nem használhatja a Weboldalt és annak tartalmát olyan tevékenységre, amely veszélyezteti a kiberbiztonságot és bármely számítógépes rendszert.
5. Szellemi tulajdon
A Weboldalon megjelenített, említett vagy más módon felhasznált valamennyi védjegy és logó a HIKVISION vagy – ahol ez feltüntetésre kerül – annak licencadóinak tulajdonát képezi. A HIKVISION vagy adott esetben az ilyen licenctulajdonosok kifejezett előzetes írásbeli engedélye nélkül Ön nem használhatja ezeket a védjegyeket vagy logókat semmilyen módon.
Eltérő rendelkezés hiányában a Honlap minden tartalma a HIKVISION vagy a vonatkozó licencadók szerzői jogvédelme alatt áll. A HIKVISION vagy más kapcsolódó felek előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül a Honlapon található bármely tartalom nem reprodukálható, módosítható, népszerűsíthető, terjeszthető, fénymásolható, lejátszható, szétszerelhető, visszafejthető, dekompilálható, linkelhető vagy továbbítható hiperlinkekkel, nem tölthető be más szerverekre a "tükrözési módszerrel", nem tárolható információkereső rendszerben, és semmilyen más módon nem használható fel más célra semmilyen személy által, semmilyen módon.
6. Adatvédelem
A HIKVISION Adatvédelmi Szabályzata vonatkozik a Weboldalon keresztül gyűjtött vagy felhasznált személyes adatokra. A Honlap használatával Ön beleegyezik, hogy a HIKVISION az ilyen információkat a jelen Adatvédelmi irányelvekkel összhangban használja fel.
7. Termék elérhetősége
A Webhelyen ismertetett termékek és szolgáltatások elérhetősége, valamint az ilyen termékek és szolgáltatások leírása az Ön országában vagy régiójában eltérő lehet, és olyan termékeket és szolgáltatásokat is tartalmazhat, amelyeket az Ön országában vagy régiójában nem vezettek be. Kérjük, a konkrét termékekkel és/vagy szolgáltatásokkal kapcsolatos információkért forduljon helyi HIKVISION értékesítési képviselőjéhez vagy partneréhez.
A Hikvision a termékadat-közleményt is kiadta az uniós adatvédelmi törvény céljára, hogy a vonatkozó termékek felhasználóit a jogilag előírt információkkal lássa el.
8. Harmadik felek linkjei
Bár a Honlapon az Ön kényelme érdekében harmadik fél weboldalaira mutató linkek is szerepelhetnek, a HIKVISION nem vállal felelősséget az ilyen weboldalak tartalmáért. Előfordulhat, hogy az ilyen weboldalak használata során át kell néznie és el kell fogadnia a vonatkozó felhasználási szabályokat. Ezen túlmenően, egy harmadik fél weboldalára mutató hivatkozás nem jelenti azt, hogy a HIKVISION támogatja a weboldalt vagy az ott hivatkozott termékeket vagy szolgáltatásokat.
9. JOGI NYILATKOZAT
AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN, AZ OLDALON TALÁLHATÓ ÖSSZES TARTALOM A OLDALON TALÁLHATÓ "ÚGY, AHOGY VAN" ALAPON, SZAVATOSSÁG, GARANCIÁK VAGY BÁRMIFÉLE KÉPVISELET NÉLKÜL KERÜL RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSRA. A HIKVISION EZÚTON KIFEJEZETTEN KIZÁR MINDEN KIFEJEZETT, HALLGATÓLAGOS, TÖRVÉNYES VAGY EGYÉB SZAVATOSSÁGOT, GARANCIÁT VAGY KÉPVISELETET A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, AZ ELADHATÓSÁG, A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG VAGY A JOGSÉRTÉSMENTESSÉG HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGÁT.
10. FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA
AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN A HIKVISION, ANNAK IGAZGATÓI, TISZTSÉGVISELŐI, ALKALMAZOTTAI, RÉSZVÉNYESEI, KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSAI, VÁLLALKOZÓI, ÜGYNÖKEI, LICENCADÓI VAGY BESZÁLLÍTÓI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM FELELNEK SEMMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, VÉLETLEN, KÖVETKEZMÉNYES, BÜNTETŐ JELLEGŰ ÉS/VAGY PÉLDAMUTATÓ KÁRÉRT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, A NYERESÉG VAGY BEVÉTEL ELMARADÁSÁT, ADATVESZTÉST ÉS/VAGY ÜZLETI VESZTESÉGET, AMELY A WEBOLDALLAL, A WEBOLDAL HASZNÁLATÁVAL VAGY HASZNÁLHATATLANSÁGÁVAL, ILLETVE AZ ITT TALÁLHATÓ TARTALOMRA VALÓ HAGYATKOZÁSSAL KAPCSOLATOS, MÉG AKKOR SEM, HA A HIKVISION-T TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. HACSAK A HIVKISION MÁS MEGÁLLAPODÁSBAN ÍRÁSBAN MÁSKÉNT NEM ÁLLAPODIK MEG, A HIKVISION AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET AZ OLDAL TARTALMÁÉRT, FÜGGETLENÜL A FELELŐSSÉG OKÁTÓL VAGY AZ AZON ALAPULÓ DELIKTUÁLIS ELMÉLETEKTŐL.
11. Az alkalmazandó jog és jogviták rendezése
Ön elfogadja, hogy az Ön hozzáférése és a Webhelyen vagy azon keresztül végzett minden kapcsolódó tevékenység a Kínai Népköztársaság törvényei szerint szabályozandó, értelmezendő és értelmezendő. Ön elfogadja, hogy a felek között a jelen Feltételekből vagy az Ön hozzáférésével, illetve a Honlapon vagy a Honlapon keresztül végzett minden kapcsolódó tevékenységgel kapcsolatban felmerülő vitát választottbírósági eljárás útján kell rendezni, és azt kizárólag a pekingi Kínai Nemzetközi Gazdasági és Kereskedelmi Választottbírósági Bizottság ("CIETAC") elé kell terjeszteni a CIETAC szabályainak megfelelően. A vitarendezéssel kapcsolatos előző rendelkezés nem alkalmazható olyan joghatóságok esetében, ahol az ilyen vitarendezés tilos lehet. Ha például Ön az Európai Unióban élő felhasználó, akkor a lakóhelye szerinti ország bíróságán nyújthat be keresetet.
12. Lépjen kapcsolatba velünk!
Ha bármilyen kérdése van, kérjük, azonnal vegye fel velünk a kapcsolatot a Digital.Global@hikvision.com e-mail címen.